“2016‘全球中国Global China’当代艺术展”将于10月29日在285米高的郑东绿地中心开幕,数百件“中国式”当代艺术精品将点亮绿地双子塔,在中原大地掀起一场当代艺术热潮。本次参展的80位艺术家中,有九位来自海外,他们从一个“老外”的视角,用自己的作品诠释了外国人对“中国式”当代艺术的理解。
本次“2016‘全球中国Global China’当代艺术展”由绿地(中原)举办,上海自然界艺术中心策展,著名艺术与建筑史学者、中国艺术研究院建筑艺术研究所副所长王明贤担任学术顾问,著名艺术批评家、55届威尼斯双年展中国馆策展人、中央美院美术馆学术部主任王春辰担任学术主持,著名策展人蒋非默、王泊乔、张海涛联合策展。参展的80位艺术家,绝大部分为国际级艺术名家,具有全球影响力,可谓群星璀璨,熠熠生辉。
锤子记录中国城镇化历史进程
德国艺术家艾恩·克里斯蒂安·米勒本次参展的作品名为《圆环锤》,数十把各个各样的锤子,用细线吊在半空中,围成一个圆形,看上去好像是漂浮在空气中。触动其中一把锤子,会引起一连串的碰撞,发出一连串的声响,恍若竖琴的声音。而这些锤子,又像是漂浮在空气中的乐器。这件装置作品的空间感和多方面的性质,可以带给观赏者不一样的灵感与体验。
艾恩·克里斯蒂安·米勒《圆环锤》
这些锤子,是艾恩从中国不同地域的工地上收集来的,每一把锤子都曾使用过,都记录着城市变迁的历史,是中国改革来访以来快速城市化的缩影。站在这些锤子前,很容易令人联想起城市中随处可见的建筑工地,或在炎炎烈日下,或在数九寒天里,持续不断的锤子敲击声久久回响在工地上,工人结束工作后,也难以将这声音抹去……
《梯》:全球化时代的中国态度
著名英籍华人艺术家许仲敏的的参展作品《梯》,超出了一般观众对艺术作品的理解。这是一只巨大的不锈钢圆筒,三面带有焊在筒上的不锈钢梯子,从外表看不出任何特点。而当你走上梯子,探身向筒中望去,就会惊讶地发现,里面隐藏着一个令人眼花缭乱的魔幻现实主义世界——筒内壁四周,数百个小人沿着梯子不停地向上爬,如真似幻,恍若梦境。
许仲敏《梯》
从技术上说,《梯》采用了一个一个既古老又传统的方式,早在中国汉代,就出现了走马灯,它能给人带来一种对图像的幻觉,许仲敏运用了一些现代的电脑技术和材料,把它重新转换成了三维的视觉呈现。
有关专家评价,许仲敏的作品往往是用低技术含量的机械装置来实现高科技的动画视觉效果,表现出发展中国家介入全球化时代创意生活的一种态度。这种态度不完全是揭示出欧洲语境,而是保持了自己的资源优势、区域优势和技术的差异性发展的可能。
让当代艺术走进中国工厂
意大利当代艺术家Alessandro Rolandi从2003年起一直工作和生活在北京,他给自己起了个中文名字——李山。2011年,李山创立了亚洲伯纳德控制集团社会情感研发部门,并负责至今。
李山本次参展的作品名字很长:《社会敏感性研究与发展计划项目之行动和行为艺术在伯纳德控制集团的前五年》。这部视频中,李山记录了中国各行各业的产业工人,在艺术家们的指导下,用自己日常使用的生产机械或原材料,创作当代艺术作品的情景。例如,工人用钉子制作“北京欢迎你”,用黄油制作雕塑,用喷漆室进行自我喷绘,舞蹈艺术家用工厂生产线做表演等等。
李山作品截图
经过改革开放30多年来的高速发展,如今的中国已经成为全球第一工业大国,工业制造能力、产业集群规模、产业工人数量、工业体系之全面,都是全球第一。当前“中国工厂”已经成为世界上热度最高的社会概念之一。李山在“中国工厂”的范畴内进行广泛而深入的艺术实践,具有非同寻常的社会意义和现实价值。
全球化时代,全球看中国
除上述艺术家外,Ash Moniz(加拿大)、Garcia Frankowski(波多黎各/法国)、Johannes Nielsen(瑞典)、Russell Beighton(英国)、马丁Martin Derbyshire(英国)、STRAKA JIRI(捷克)等国际当代艺术家的作品,也都带来了自己的精彩作品参展。
这些当代艺术佳作以当代中国社会为背景,从中国概念出发,带有浓厚的“中国式”当代艺术风格,各具特色,精彩非凡。他们的作品,体现了全球化时代国际社会对中国社会的关注,以及西方个体融入中国当代社会的尝试。
Ash Moniz作品 Lagrangian Lawn, Video Performance, 5 min 17 sec, 2015
Johannes Nielsen作品 Whispers From the Sky
艺术家(按姓氏字母排序):
Ash Moniz(加拿大)、艾恩·克?斯蒂安·?勒Arnd Christian Müller(德国)、边霄萌、卜桦、Garcia Frankowski(波多黎各/法国)、苍鑫、常徐功、陈庆庆、陈文令、陈友桐、戴翔、邓碧文、费俊+李心路、高文谦、郭工、汉森Johannes Nielsen(瑞典)、韩行、何盛源、胡介鸣、花俊、姬子、计文于+朱卫兵、贾鹏森、江衡、金江波、李洪波、李琳琳、李山Alessandro Rolandi(意大利)、李暐、李占洋、李子勋、梁绍基、梁越、林欣、刘健、刘茜懿、刘旭光、刘峥、卢杉、路赛·贝通Russell Beighton(英国)、马丁Martin Derbyshire(英国)、马晟哲、缪晓春、祁志龙、秦树义、邱黯雄、邱宇、邵逸农、史金淞、孙逊、谭海山、田晓磊、童昆鸟、王雷、王薇、王维思、吴超+夏维伦、吴高钟、吴梦诗、武艺、徐一晖、许仲敏(英国)、杨泳梁、伊瑞STRAKA JIRI(捷克)、张浩、张丽丹、张沐辰、张琪凯、张巍、张湘溪、张小涛+余月雄、张彦峰、张正民、郑达、钟甦、周罡、朱冥 |