本网讯 2021年11月25日，北京翊博普惠生物科技发展有限公司与安阳市肿瘤医院签署全方位战略合作协议，全面开启细胞治疗中原版图。

双方围绕mRNA技术及细胞免疫治疗技术的研发与转化、应用等开展战略合作，联手推动河南省食管癌精准防治医学重点实验室及人才培养，共同创建临床中心、细胞治疗和健康管理中心、建立院士工作站，共同打造我国中部地区人类 DC 细胞资源库和基因组学大数据库应用示范基地。

安阳市肿瘤医院院长张金文、北京翊博普惠生物科技发展有限公司董事长于洋代表双方签约。安阳市肿瘤医院党委书记周福有、副院长王能超、李保中，安阳市肿瘤医院原院长徐瑞平，翊博普惠首席科学家陈润生院士、首席技术官程铧博士、副总经理朱小湘博士、顾问王军生等出席见证。

安阳市肿瘤医院党委书记周福有表示：“癌症是世界范围内导致病患死亡的主要原因之一，大部分实体瘤的治愈率还很低。免疫细胞治疗是当前全球肿瘤治疗主要研究和发展方向，是攻克人类肿瘤疾病的希望。安阳医院是国家重点专科医院，具有很强的专业能力和经验丰富的医疗队伍。本次签约深度合作，是强强联合，如虎添翼！必将成为医疗领域一个里程碑式的重大事件！相信翊博普惠掌握的国际领先的树突状细胞（DC细胞）体外扩增技术，和陈润生院士的mRNA技术，可强力助推安阳市医疗科研加速发展，为我国乃至世界在癌症治疗方面翻开新的一页！我们也希望与翊博普惠的合作，能将最新的肿瘤治疗技术更好的引入临床应用，做好肿瘤防治，造福中原百姓！”

安阳肿瘤医院院长张金文表示：“我们与翊博普惠的全方位合作不同于一般的医学实验室建设，是探索院企合作新模式的一次‘破冰’，也是安阳肿瘤医院开展细胞治疗的新起点。翊博普惠携手陈润生院士团队，在mRNA技术、DC细胞和其它免疫细胞领域深耕多年，拥有多项专利，其拥有的多种管线的肿瘤免疫治疗技术，在临床应用上具有巨大潜力。我们也非常期待，通过翊博普惠和陈润生院士团队领先的生物技术，紧密结合安阳肿瘤医院的临床，开启全面的肿瘤防治体系建设，共同推进肿瘤免疫治疗、预防的研究和应用，打造一个标志性的、具有影响力的中原地区免疫细胞治疗中心，让中原地区及周边的患者也能不出国门就受益于先进的治疗技术。随着双方合作的推进，我们还将建立肿瘤健康筛查管理中心和肿瘤预防管理中心，为安阳人民及全国人民提供健康保健服务。”

翊博普惠公司董事长于洋表示：“我们在新的医疗技术研发和临床转化方面投入很多，但这不是我们最终的目的。我们的终极目标始终是为了能够解除患者的痛苦，挽救他们的生命。因此，我们一直在苦苦寻求最好的治疗方案和办法。翊博普惠是一家致力于创新性治疗技术和产品开发的高科技企业，已持续开发出一系列针对肿瘤和传染疾病治疗的细胞疫苗、RNA 疫苗、重组蛋白质疫苗等多款防治结合的疫苗和受专利保护的产品。我们深知，生物医药产品的研发，离不开与医院在临床研究和试验等方面的合作，安阳肿瘤医院是全国最早成立的肿瘤专科医院之一，专业能力强，临床经验丰富。所以，可以乐观的预期，相信不久的将来，癌症将不再是绝症！这无疑是广大患者的福音，尤其是安阳的人民，近水楼台，是最大的受益者。本次签约，深度合作，是翊博普惠又一个里程碑！又一个新征程！我们奉行生命至上，始终肩负使命，不忘治病救人的初心！”

中国科学院院士、中国科学院生物物理研究所研究员、翊博普惠首席科学家陈润生表示：“我非常高兴能来到安阳，与安阳的医务工作者和医学研究的同事们进行专业交流，并参与见证翊博普惠与安阳肿瘤医院共同在肿瘤免疫治疗、mRNA技术转化等方面深度合作的启动仪式。院企之间的合作，是促进医学科研成果转化，实现临床实践与科学研究相促相长发展模式的必由之路，双方的合作也将为未来的科研提供一个非常好的转化平台和实践基地。通过在安阳建立免疫细胞存储、细胞制备、RNA技术等检测和治疗技术相结合的平台，对病人实行个体化的精准治疗，是对传统医疗的补充和升级。我非常期待，我与翊博普惠最新的科研成果在安阳医院实现临床应用转化，让患者更广泛地获益于基于新技术的诊断、预防和治疗。”

翊博普惠专注抗癌、抗病毒疫苗产品研发，管线涵盖mRNA疫苗、重组蛋白疫苗、树突状细胞（DC）及多种免疫细胞疫苗等。公司在树突状细胞（DC）及其它相关免疫细胞领域具有独特且领先的专利技术，具备丰富的研发和产业转化经验。2021年，公司启动产业化基地建设，致力于“高质量、低成本”的肿瘤及病毒治疗性疫苗研发、生产，打造中国免疫细胞原创技术和科技服务界的领军企业。

双方在以mRNA、DC、NK免疫细胞治疗技术等临床开发、细胞存储、健康管理、肿瘤早筛、信息采集和分析等研究及产业化方面进行多方位合作，特别是在食管癌和胃肠癌症等实体肿瘤的诊断、治疗和预防等方面的深度合作达成共识。

本次合作，既是双方对国家“十四五规划战略促进生物医药产业发展”的践行，又是双方对“健康中国2030规划纲要”的深入贯彻，更是后疫情时代齐心助力健康产业新技术、新模式迅速发展的切实举措。未来，翊博普惠将与安阳肿瘤医院共同努力，为临床医学提供更广阔的细胞治疗应用空间，携手走向科技强国之路，让前沿技术惠及更多民众健康，为提升全民医疗水平贡献力量！